Default image

The Silk Road

ARGENTARIO LAGOON RESORT & SPA

A hidden sanctuary between sea and nature Tucked away among the quiet woods of Monte Argentario, where cicadas sing and the air carries the unmistakable scent of the Maremma, Argentario Lagoon Resort & Spa is a refined retreat designed for…

ARGENTARIO LAGOON RESORT & SPA

一方隐逸之境,藏身于海天与自然之间 在蝉鸣声声、空气中飘散着马雷玛特有气息的蒙泰阿真塔里奥静谧山林中,藏匿着阿真塔里奥泻湖度假村与水疗中心。这处精致的隐逸之地,专为那些渴望放慢脚步、远离尘嚣、沉浸于美之中的人们而打造。度假村位于埃尔科莱港和圣斯特凡诺港之间,离海仅五分钟车程。 在这里,您可以享受幽静的隐居感,同时,托斯卡纳的绝美海岸也近在咫尺,动静之间,恰到好处。度假村坐落于一片葱郁宁静之中,以现代而温暖的环境迎接每一位宾客。建筑设计巧妙融入自然,与之和谐共生。无 论是体贴周到的服务,还是优雅别致的公共空间,每一处细节都经过精心打磨,只为让您在此全然忘却俗世纷扰,沉浸于一场如诗似梦的逃离。 度假村的中心地带是一片葱郁环绕的美丽户外泳池,这里犹如天然绿洲,让时光也放慢了脚步。另一大亮点是精致的泻湖水疗中心,它将引领您开启一场优雅的健康之旅:您可以在带瀑布的室内泳池中放松身心,体验水疗按摩、土耳其浴或桑拿,也可以在设备齐全的健身房中舒展身体,或选择丰富的按摩和美容护理项目。 为维持全天宁静舒缓的氛 围,水疗中心仅对12岁及以上宾客开放。度假村共有26间客房及套房,选择丰富,从高级客房到独一无二的泻湖套房均有提供。所有客房均拥有宽敞的空间与现代化的设计,并特别配备了隔音设施与独立入口,确保您能在此尽享私密安静的时光。 精致的家具、考究的细节,以及开阔的自然美景视野,共同营造出私密又浪漫的氛围,无论是情侣出游、家庭度假,还是蜜月旅行,这里都是理想之选。在阿真塔里奥泻湖,美食也是旅程中的一处亮点。度假村的餐饮核心Se.Ta.餐厅与泻湖酒吧,以创意诠释地中海风味,忠于本地食材,呈现精致料理。从供应至近午的丰盛自助早餐、轻松午餐,到优雅晚餐与特调鸡尾酒,您可以在日落时分暖光漫溢的室内餐厅享用,或选择到泳池边,在地中海灌木的清香中惬意品味。 除了放松休憩,度假村也提供丰富的活动与贴心服务:您可以使用网球场、前往合作海滩与海滩俱乐部,体验乘船游览、高尔夫、马术等多种活动,或搭乘便捷班车往返海滩、机场及周边小镇。度假村还将陆续推出自行车与匹克球场设施,让您的假期体验更加丰富。我们亦提供宠物友好住宿及宠物看护等定制服务,欢迎您带上爱宠,共度舒心时光。阿真塔里奥泻湖度假村与水疗中心,邀您重拾生活的平衡,沉浸于自然怀抱,在一处私密而永恒的天地里,感受托斯卡纳式款待的优雅真谛。

HOTEL VILLA LE BARONE

A gem in the heart of Chianti Welcome to Villa Le Barone Hotel, a historic Tuscan villa ideally situated between Florence and Siena. With beautiful gardens set in the unspoiled countryside, it is an ideal retreat for nature lovers, wine…

HOTEL VILLA LE BARONE

藏在基安蒂中心地带的珍宝 欢迎来到Le Barone别墅酒店。这座历史悠久的托斯卡纳别 墅,地理位置绝佳,位于佛罗伦萨和锡耶纳之间。花园景色 优美,坐落在质朴的乡间,是热爱自然、钟情美食美酒、或单 纯寻觅宁静者的理想去处。 在Le Barone别墅,自然、美景和可持续发展理念和谐相 融。庄园坐落在一片受保护的自然环境中,占地好几公顷, 为客人提供了一方兼顾身心放松与生态尊重的宁静栖所。 广阔的庭院中,瑰丽的玫瑰园、数百年树龄的圣栎树、地中 海植物以及四季绽放的花坛错落有致。修剪整齐的草坪与 视野开阔的露台,共同营造出多处静谧角落,供人放松身 心,沉浸于托斯卡纳乡村永恒的魅力与优雅之中。 从花园的 每一处望去,托斯卡纳连绵起伏的丘陵美景尽收眼底。 Le Barone别墅坐落在托斯卡纳起伏的山丘间,对保护周边 的自然环境有着深深的承诺。我们积极减少碳足迹:保护生 物多样性,不使用有害的杀虫剂和除草剂,确保花园里的鸟 类、蜜蜂和蝴蝶拥有健康的栖息环境。每年我们都会种植新 的树木,比如2020年就种下了400棵橄榄树。 房间里欢迎客 人的鲜花布置,也都是直接从我们的花园里采摘的,这正体 现了我们坚持可持续发展、尊重自然的理念。 放松身心,尽享舒适,品味永恒的优雅 拥有绝佳风景的恒温无边泳池和网球场……还有什么能 比和朋友、伴侣或家人一起,在宽阔的户外无边泳池悠闲地 待上一整天更惬意呢?Le Barone别墅的每个细节,都旨在 倡导慢生活与身心健康。 我们的每间客房都安静舒适,有着独特的宁静氛围。雅致 的装饰、设计师精选的布料、陶土地板,还有精心挑选的古 董家具,都让这份宁静更显特别。最终营造出的,是一种私 密又雅致的格调,既有托斯卡纳的灵魂,又能体验现代的 舒适。 基安蒂诠释了慢生活的真谛:用新鲜的食材、简单的烹调, 还有醇厚的经典基安蒂葡萄酒,让托斯卡纳的风味在舌尖 生动绽放。 Le…

AGRITURISMO LO STAGNO

A place where time seems to stand still If you are traveling to Italy from another continent, you may not know that Lombardy has much to offer. Tourists generally have heard of Rome, Milan, Florence, Naples, and Venice- cities that…

AGRITURISMO LO STAGNO

一方时光仿佛停驻的天地 如果您从其他大洲来意大利旅行,可能不会意识到伦巴第大区有这么多值得探索的地方。游客们通常听说过罗马、米兰、佛罗伦萨、那不勒斯和威尼斯。这些城市无疑壮丽而迷人,但真正的意大利并不在大都市,而是在那些小城小镇里。克雷莫纳这座城市孕育了世界上最伟大的小提琴制作家:斯特拉迪瓦里、阿玛蒂和朱塞佩·瓜尔内里。在小提琴博物馆,游客可以欣赏五个世纪以来的克雷莫纳制琴工艺,并在音乐厅里聆听这些珍贵乐器的声音。 Lo Stagno是坐落于克雷莫纳附近波河河畔的一处古老院 落,四周环绕着波光粼粼的池塘、零散的农舍、茂密的杨树 林与阔叶林,这片静谧的自然环境距离米兰约八十公里, 而后者是一座沉浸于高强度工作节奏、与松弛二字毫不相 干的城市。 在这处仿佛时光停滞的地方,坐落着Lo Stagno农庄。 它位 于Cascina Gerre del Pesce内,这座建筑群由诺南托拉的 本笃会修士于15世纪建造,具有非凡的建筑价值。农庄主人 Paola Gerevini从父母手中继承了这颗瑰宝,并将其打造成 一处理想的隐逸之地,为那些寻求宁静、渴望亲近自然的人 们提供了栖息之所。宾客可入住庄园主楼、别墅及两套独立公寓的客房。房间 内陈设着原汁原味的古董家具,墙面以秋叶般的暖色调粉 饰。这栋古老家族宅邸的修缮工程倾注了极大心血,每一处 细节皆被悉心关照。 这里没有电话或电视,却设有多张宽大 餐桌,供客人们围坐分享时光与情感。当天气转寒,几乎所 有房间内精美的壁炉便会燃起噼啪作响的火焰,为相聚的 时刻添上温暖的烛照。 这是一处特别适合自然爱好者、带孩子的家庭、寻求宁静之 人,还有那些打算去伦巴第和艾米利亚-罗马涅大区最美城 镇逛逛的游客。 Lo Stagno不提供店内餐饮,主人更乐于推 荐众多当地小餐馆。伦巴第拥有意大利数量最多的米其林 星级餐厅,但真正的意大利美食,几天前刚被联合国教科 文组织认可的,并非来自星级主厨,而是源于传统小馆的 厨房。 Lo Stagno离著名的“食物谷”非常近,那里出产帕尔马干 酪、火腿、萨拉米和意大利馄饨,很有名气。农庄的留言簿 上,有位客人写的一句话正好说中了这里的感觉:“这所房…

CASALE CERTOSA

A Hidden Gem Near Rome Nestled within the peaceful surroundings of a 14th- century convent, this charming hotel and restaurant offers an enchanting escape just 20 minutes from Rome. Surrounded by lush greenery, a beautiful park with a serene pond,…

CASALE CERTOSA

隐匿于罗马近郊的世外桃源 这座坐落于14世纪修道院旧址中的迷人酒店与餐厅,距罗马仅20分钟车程,为游客提供一方静谧而浪漫的避世之地。四周绿意环绕,古树参天,静谧的池塘点缀其间,历史、自然与意式待客之道在此完美交融。住客可在风景如画的户外泳池旁放松休憩,或在池畔酒吧享用清凉饮品。 夏季,酒吧更提供精致的午餐与开胃酒,让您在意大利的阳光下尽享悠闲时光。无论是短暂的城市微度假,还是长居罗马乡间的悠然栖居,这里都能让您在完全 放松中感受纯正的意式款待。酒店吸引了众多来自欧洲及全球的家庭与团体客人,他们被这里温馨的氛围、历史底蕴与现代舒适兼具的特色所深深吸引。 客房与套房 所有客房均旨在提供极致的舒适体验,配备迷你吧、平板卫星电视、带淋浴的独立浴室(含吹风机与毛巾)、空调、暖气 及免费Wi-Fi。 高挑的天花板、裸露的木梁与陶土地板,处处流露着源自14世纪原建筑的永恒魅力。我们提供多样房型以满足不同需求:标准双人间、三人间、四人间及宽敞的五人间。而酒店的瑰宝,当属两间豪华套房。每间均配有双人按摩浴缸与桑拿房,是浪漫之旅或放松身心的理想之选。团体入住可享特别优惠。 活动与庆典 这里是举办各类庆典的理想场地。无论企业晚宴、婚礼、圣餐礼、生日宴还是家庭聚会,我们的专业团队皆可为您量身定制,让每个特殊时刻都成为难忘的回忆。 餐厅 餐厅深受本地居民与品位旅人青睐,提供丰盛的佳肴与多样的开胃酒选择。宾客可在此品味经典的罗马意面,如奶酪胡椒面、番茄培根面、猪脸肉奶酪面、蛋黄培根面及蛤蜊意面。喜欢肉类的客人可以尝尝特色烤肉,用柴火烤炉做的披萨也是这里最地道的美味。 无论您是为探索罗马而来,寻求宁静的乡间隐居,还是沉醉于地道的意大利美食,这间历史悠久的酒店与餐厅都将带给您难忘的体验——在这里,历史、舒适与传统和谐共鸣,融为一体。

BORGOBRUFA SPA RESORT

Your perfect place in the green heart of Italy Borgobrufa SPA Resort is located in Torgiano, in the green heart of Italy and Umbria, on a hill overlooking Assisi and Perugia. Completely renovated in 2019, it offers sublime hospitality, comfort…

BORGOBRUFA SPA RESORT

意大利绿意深处,您的完美归属 Borgobrufa水疗度假村,坐落于翁布里亚大区的托尔贾诺。这里地处意大利葱郁的腹地,坐拥山丘,可远眺阿西西与佩鲁贾的风景。度假村于2019年完成全面翻新,旨在为您提供无与伦比的款待、舒适与健康体验。为保障宾客能充分沉浸于此地特有的静谧氛围,度假村仅接待年满18岁的客人。 其外观保留了翁布里亚地区的典型建筑风格,内部则巧妙地将古典格调融入现代设计之中。度假村采用分散式布局,各功能区通过精心设计的隧道相连,这些通道与四周约九英亩的葱郁林地浑然一体,让您可以亲近自然。 Borgobrufa水疗度假村拥有49间套房与客房,每间均坐拥全景视野,营造出专属于您的康体休憩空间。其现代室内设计与陈设理念巧妙融合,致力于凸显翁布里亚传统的本真魅力。客房分为三个等级:标准房、高级房与套房。 Borgobrufa水疗度假村拥有翁布里亚地区规模最大的水疗中心,其专用于康体与放松的设施总面积达3,000平方米。中心内设“水之世界”,包含一个34°C恒温的室内外连通泳池及一个夏季常温泳池;“桑拿世界”囊括蒸汽浴、自然桑拿、全景桑拿、理疗、情感疗愈、盐室与雪晶室等多种桑拿体 验。放松体验亦可延伸至“星空室”等主题休闲空间。 我们提 供的护理项目,从按摩到身体裹敷,皆汲取自然灵感与翁布 里亚传统精髓,并设有单人及双人选项。为打造极致的私密 与奢华体验,度假村另设有4间主题私人水疗室,专供客人 独立使用或享受定制护理疗程。 在精致的“四感餐厅”,宾客用餐时也可透过宽大的窗户, 将美景尽收眼底。厨房由主厨Andrea Impero主理,专注于 呈现地道的翁布里亚风味。 所有食材均严格遵循时令,并百 分之百选自翁布里亚及本地的可靠生产商。我们的主厨直 接与生产者对接,确保食材能够从产地直送厨房。从早餐 到晚餐,每一道菜都通过复兴古老的烹饪技法,在您面前新 鲜呈现。 此外,您还可在荣获米其林星级的Elementi 臻选 餐厅,开启一场独一无二的美食之旅。其精心设计的品味菜 单,正是这场旅程的核心。我们珍藏丰富的酒窖则汇集了超 过350款精品佳酿,涵盖本地、翁布里亚、全意大利乃至全球 的精选葡萄酒。