Default image

The Silk Road

HOTEL RISTORANTE ADMETO

An unforgettable stay between sea, culture and modern comfort in Selinunte The newly built, elegant, and comfortable HOTEL ADMETO**** is equipped with the latest technology and overlooks the sea of Marinella di Selinunte, offering a breathtaking and unique coastal view,…

HOTEL RISTORANTE ADMETO

在塞利农特,集海洋、文化与现代舒适的绝妙住宿体验 新建成的****HOTEL ADMETO优雅而舒适,配备最新科 技,俯瞰Marinella di Selinunte的蔚蓝海洋,凭借其得天独 厚的全景位置,提供令人叹为观止的独特海岸景观。 酒店距离海滩仅300米,很适合在海滨度假,同时也非常适 合文化和自然之旅:塞利农特考古公园同样距离酒店仅300 米,而“贝利切河口”自然保护区距离酒店仅900米。对于希 望探索西西里岛各大旅行、考古、美食及文化景点的游客来 说,这里无疑是一个绝佳的落脚之地。 HOTEL ADMETO拥有56间客房,最多可容纳150位客人,房 型包括“标准间”、“高级间”、“家庭套房”和“套房”。 所有客房均配备先进设施,确保您在入住期间舒适度拉 满。客房有阳台、空调、暖气、卫星电视、保险柜、迷你吧、书 桌、电话、吹风机以及全酒店的无线互联网连接。 酒店还设有付费地下停车场,客人可通过电梯直接进入客 房和公共区域,提供便利的出行体验。酒店内设有两个餐厅:-一楼的主餐厅现代时尚,约有200个座位,适合个人用餐,供应精致的地中海菜肴和优质的西西里葡萄酒,同时也适宜举办各种仪式或特别活动,如商务午餐、洗礼、毕业典礼和婚宴等。 -四楼的VIP餐厅则被玻璃墙环绕,约有80个座位,宾客可以在此享受塞利农特神庙和地中海的独特美景。我们的厨师将精选当地新鲜食材,为您奉上充满地方特色的美味佳肴,尽情品味肉类与海鲜的独特风味。 此外,酒店还设有可容纳约200人的会议室,配备现代化会议设施;多个露台供您在悠闲的氛围中欣赏壮丽全景和宜人气候;还有俯瞰海岸的日光浴室,让您尽享日光浴。 早晨,您可以在四楼的海景餐厅享用自助早餐,窗外景色迷人,可俯瞰大海、神庙和塞利农特的雅典卫城。自然、科技、海洋与文化,放松与乐趣在这里应有尽有,必将让您收获难忘的住宿体验!

RELAIS SANT’ELENA

The Gentle Soul of Tuscany There is a place, nestled among the soft hills of Bibbona, where time slows down and beauty speaks in whispers. At Relais Sant’Elena, every detail reflects the understated elegance of the Tuscan countryside: stone walls,…

RELAIS SANT’ELENA

托斯卡纳的灵韵雅境 在比博纳绵延的柔和丘陵间,有一处时光悠然、美轮美奂的地方。圣埃琳娜庄园里,每一处细节都晕染着托斯卡纳乡间的含蓄雅致:石砌的墙垣、荫翳的廊下、芬芳漫溢的花园,与那些静默守望了百年的橄榄树。16间双人房各具特色,幽静私密,是安顿身心的理想栖居。 房内以古董家具与天然织物装点,勾勒出旧日贵族宅邸的典雅情致。无论是带独立休息区的奢华套房,还是石墙环绕的浪漫雅间,每处空间都流淌着温暖而质朴的舒适感。定制 洗浴用品采用庄园自产的特级初榨橄榄油制成,延续了本地的健康养护传统。 这里氛围宁静悠然,专为成人营造舒心旅居体验:我们诚邀11岁以上的宾客入住。宽阔的全景泳池犹如庄园从容搏动的心脏,在此可静心阅读、舒展身心、慢酌本地佳酿,光影游移间,景致亦悄然流转。池畔酒吧终日相伴,为悠闲时光添上一抹惬意的社交气息。 紫藤萦绕的花架下,早餐丰盛,午宴慵懒,晚筵承袭传统——时光在此仿佛悠然驻足,寻常点滴皆化作诗意的篇章。 自然爱好者可骑着电动自行车探访周边,于田野间享用野餐,参与托斯卡纳烹饪课程,预约整体疗愈护理,或造访庄园农场,深入体验托斯卡纳橄榄油的魅力。海滩与博尔盖里知名酒庄皆相距不远,但许多客人仍情愿沉浸于庄园宁静的怀抱,沉醉于它悠然流淌的韵律之中。 精致、永续与宁静在此和谐相融。地热系统、太阳能板以及一系列细致的环境选择,共同实现了这份平衡。这处空间专为寻觅纯粹栖居的人们打造,是一处优雅的避世居所,每一刻都浸润在低调的用心与呵护之中。 圣埃琳娜庄园不止是一处居停之所,更是一场感官的徜徉,借由光影、寂静与朴素之美,温柔地铺展托斯卡纳的生活意蕴。这里是为期盼与自我重逢、愿重拾慢处之艺的人们,预留的一处宁和庇护地。

DIMORA BOLSONE

An exclusive retreat overlooking the soul of Lake Garda Above the shimmering shores of Lake Garda, embraced by the silence of ancient cypress woods, lies Dimora Bolsone , a place where time seems to pause, inviting every traveler to breathe,…

DIMORA BOLSONE

一方专属的隐逸之境,坐览加尔达湖的灵魂景色 迪莫拉波尔森酒店坐落于加尔达湖粼粼的波光之上,静卧在古老柏树林的怀抱中。这里,时光仿佛放慢了脚步,诚邀每一位行者驻足深呼吸、寻回自我,沉浸于无瑕的湖光山色与精致的意式风情之中。这座俯瞰着静谧湖面的历史宅邸,旨在为宾客开启一个全然专注于身心之悦的世界。迪莫拉波尔森酒店是一座历经悉心修复的十四世纪乡间宅邸,其优雅的历史风韵至今犹存。 这里只设有五间客房和一套专属套房,让每位客人都能享受私密、专属且充满历史故 事的环境。每个房间都摆放着古董家具,风格各不相同。窗外是绝美的全景,一位来访的艺术家曾称赞它是“世界上最美的百处风景之一”。从破晓的第一缕柔光,到夜晚湖面跃动的粼粼波光,变幻的景色如同一幅流动的画卷,伴您度过在这里的每一刻时光。 环绕宅邸的是一片占地八万平方米的自然圣境,被亲切地称为“感官花园”。您可以在此漫步、冥想、深呼吸,亲身感受唯有原始自然才能赋予的那份深沉宁静。空气中萦绕着柏树的清冽树脂香与野生草本的淡淡芬芳。漫步于林荫小 径,潺潺溪流声一路相伴,邀您全然投入自然的怀抱,重拾寂静带来的愉悦——这份宁静,正是现代生活中一份奢侈的馈赠。 夜幕降临时,这里的氛围会变得更加迷人。波尔森餐厅的露台正对着湖畔小镇陆续点亮的温暖灯光,为您营造出享用烛光晚餐的梦幻场景。这里菜肴的风味深深植根于意大利乡村的烹饪传统,又因为使用了自产的新鲜本地食材而格外出众。美食不仅是味觉的享受,更是对这片土地以及其中所倾注心血的真诚致敬。迪莫拉波尔森酒店同样是开启加尔达湖探索之旅的理想据点。 步行片刻,即可抵达意大利诗坛巨匠加布里埃莱·邓南遮气势恢宏的故居意大利胜利庄园。从加尔多内里维耶拉出发,您可以悠游于萨洛、加尔尼亚诺和锡尔苗内等诗画小镇,前往维罗纳、布雷西亚、曼托瓦,甚至威尼斯也都十分便捷。如果您喜欢亲近自然,庄园背后便是上布雷西亚加尔达自然公园的起伏群山。这里为不同经验和体力的徒步者,都铺设了风光壮美的山径。 尽管坐拥丰富的自然与深厚的文化底蕴,迪莫拉波尔森酒店真正独特之处,在于它所能唤起的那份内心感受。主人会为您精心策划特别的时刻,比如私密音乐会、星空下的诗歌朗诵、触动心弦的公园漫步,以及各种应季活动,所有这一切,都是为了创造一份即使离开后也久久萦绕的美好回忆。 迪莫拉波尔森酒店不只是一处下榻之所,更是一份静谧的奢华体验,让人离开后仍心驰神往。在这里,您沉浸于历史的底蕴、自然的怀抱与意式生活艺术之中,将重新拾起那份放慢步调、深深呼吸、将所有烦忧都抛诸脑后的简单喜悦。

VILLA CIPRIANI

A Timeless Sanctuary in the Heart of Asolo Hotel Villa Cipriani is a timeless sanctuary perched on the gentle hills of Asolo, a place where beauty unfolds slowly and gracefully at every turn. Once the private retreat of poet Robert…

VILLA CIPRIANI

Asolo古镇深处一处静谧永恒的居所 Cipriani别墅酒店坐落在Asolo平缓的山丘上,像一处超越时光的宁静港湾。在这里,美是徐徐铺陈的,每一步皆可遇见从容的风景。这座别墅曾是诗人罗伯特·勃朗宁的私密居所,至今仍带着一种独特的浪漫气息与沉静的灵感。如今,它以融合了历史、优雅与真挚意式款待的氛围,迎接着每一位到访的客人。步入此间,世界仿佛变得柔软。阶梯花园里,时令花卉尽情绽放。 郁金香点亮春日,五月里攀缘玫瑰散发芬芳,夏日则跃动着山茶、绣球与亚洲银莲花的鲜丽色彩。每一条小径都通往一方新的宁静角落,每一处露台都框出那被誉为“百 重天际线”的壮丽全景。这令人屏息的景色,世世代代令旅人、艺术家与追梦者心驰神往。 酒店内部散发着温馨迷人的气息。客房与套房巧妙融合了经典的威尼斯元素、暖融的色调与柔和的自然光。许多房间直面起伏山峦与橄榄树林的私密景致,营造出一方时光仿佛静止的温柔茧居。雅致的休闲区邀客人在此小坐,捧一本书,或静享午后暖阳透过巨幅窗棂洒落的静谧光晕。 在Cipriani别墅酒店用餐,就像在品味意大利最地道的味道。餐厅带有一个全景露台,用精巧心思重新演绎传统菜 式,并且只用本地最新鲜的食材来准备。每一餐——无论是花园里悠闲的午餐,还是星空下点着蜡烛的晚餐——都像一段值得细细回味、长久记住的时光。温水户外泳池掩映在柏树与橄榄树林间,在温暖的季节里成为一处宁静的休憩之所。 客人可在池中漂浮,沉浸于Asolo葱郁风光的同时尽享全景视野。注重康养的宾客可体验量身定制的护理与按摩服务,而热爱探索的人们则能在Asolo浪漫的小巷、手工艺品店与百年古道间徜徉,流连忘返。 Cipriani别墅酒店不只是一个酒店,还是一段超越时间的体验。是为那些于细处寻觅美、于每一刻向往宁静、并沉醉于意大利最具诗意山顶小镇优雅魅力的人们而存在的。无论是为了一次浪漫出逃、一场文化探索,还是一段宁静栖居,客人在离开时都仿佛带走了一缕独一无二的记忆,仿佛曾置身于优雅、自然与Asolo轻柔魔法交织的悬浮之境,亲历了一场真正的特别之事。

ROMANTIK HOTEL POST

A Winter Escape at Romantik Hotel Post: where Alpine Tradition Meets Timeless Comfort At the gateway to the Catinaccio–Latemar UNESCO area, the Romantik Hotel Post in Nova Levante offers an atmosphere shaped by South Tyrolean charm, warm hospitality, and the…

ROMANTIK HOTEL POST

在波斯特罗曼蒂克酒店:体验阿尔卑斯传统与永恒舒适交融的冬日秘境 波斯特罗曼蒂克酒店位于Catinaccio–Latemar联合国教科文组织保护区入口,地处新莱万特。酒店融合了博尔扎诺的独特风情、温暖贴心的服务,以及多洛米蒂山脉的自然节律。 这里的冬天节奏舒缓而宁静:木质的香气、新雪的静谧,以及阿尔卑斯风格建筑的环抱,让客人在自然中重新找到与自我的连接。酒店近期焕新打造了全新的Cavallino康体中心,占地1,500平方米,是一处专为放松而设的静谧空间。宽阔的桑拿区、宁静的休憩室与设计优雅的泳池,邀请宾客在此卸下日常 压力。这里的康体理念简单而贴心:在户外活动一天后, 为您留出空间,让您能好好呼吸、恢复精力,重新找回身心 平衡。 冬季运动爱好者将享受这里令人羡慕的地理位置。新建的 缆车站距离酒店仅200米,滑雪者可轻松直达以阳光普照 的雪道和壮丽全景闻名的Carezza滑雪区。酒店提供私人接 驳车往返缆车站,同时赠送的Val d’Ega旅游通票,可让您 在整个南蒂罗尔地区免费乘坐公共交通,让探索之旅轻松 无忧。无论是滑行于雪道、享受雪鞋徒步,还是漫步森林小 径,多洛米蒂的壮丽景致总是近在咫尺。 在波斯特罗曼蒂克酒店,美食同样是体验的核心。3⁄4全包式美食服务涵盖丰盛早餐、午后小点,以及融合阿尔卑斯与意大利风味的精致晚餐。我们选用当季食材与本地特产,以用心烹调呈现既传统又富现代感的菜肴。 圣诞节与新年前夜的特制晚宴,更在烛光与节日气氛中,将用餐体验升华,为您留下难忘回忆。在波斯特罗曼蒂克酒店,您能感受到真诚的氛围、舒适的体验和周围的自然之美。这里不只提供住宿,更像一份冬日的邀请——请您来亲身感受这个季节最美的样子。无论您是想安静放松、户外探险,还是体验节日温暖,这里都能让您自然而然地感受到冬日的魅力。