Default image

The Silk Road

RISTORANTE RANGOLI

印度传统,米兰生根 在米兰市中心,繁华的林荫大道与国际化的街道之间,藏着一处征服了本地食客与游客味蕾与心灵的美食瑰宝。Rangoli不仅是一间餐厅:更是一封通过美食、待客之道与文化精髓体验印度神韵的邀请函。 正如餐厅得名的印度传统艺术“蓝果丽”(用彩粉绘制精美图案迎接宾客),这里本身就是对美学与传统的礼赞。自1997年开业以来,Rangoli已成为米兰正宗印度料理的标杆,在精致而不失亲切的氛围里,每个细节都注入了灵魂。 Rangoli的故事始于Mohan Singh Chauhan。在师长鼓励 与梦想指引下,他携妻子Neeru和儿子Ashish从印度远赴 意大利,不仅带来了故土的风味,更怀揣着创造永恒事业 的深切渴望。1997年,Mohan与Neeru及挚友Adam Clear 共同将梦想化为现实,Rangoli餐厅由此诞生。在Neeru 姐妹及家族成员的鼎力支持下,Rangoli二十八载蓬勃发 展,始终作为印度待客之道与烹饪艺术的灯塔,闪耀在米 兰中心。 在Rangoli,每道菜肴都是对印度广袤多元美食版图的致 敬。从北方浓郁辛香的咖喱,到南方清甜椰香与酸爽罗望子的交响,菜单带领食客开启一场跨越次大陆的风味之旅。香气扑鼻的印度香饭、滋滋作响的坦都里烧烤、醇厚的奶油扁豆羹、酥脆的咖喱角,以及琳琅满目的素食、纯素与肉类特色菜,所有美食皆由主厨团队以现磨香料与地道工艺匠心烹制。无论是平日简餐还是庆典盛宴,Rangoli总能带来既温暖熨帖又惊艳难忘的用餐体验。 Rangoli的室内空间恰如其美食般温暖人心:温馨明快的色调与印度美学灵感相得益彰。这家餐厅的氛围经过精心设计,旨在促进人际互动,其空间布局鼓励食客共享餐盘、畅怀欢笑并探索美食乐趣。无论是浪漫晚餐、商务午宴还是家庭庆典,Rangoli的空间总能应景而变,始终以真挚热忱的姿态迎接每位宾客。 Rangoli的成功不仅体现在岁月沉淀与荣誉加身,更在 于其深远的文化影响力。近三十年来,Mohan Singh Chauhan已成为米兰美食界与多元文化圈备受敬重的人 物。他对推广印度文化、社区价值与待客之道的热忱,使其 荣获享有盛誉的印度荣耀奖,该奖项专门表彰全球印度裔 人士的卓越成就。 来Rangoli一探究竟吧!这家屡获殊荣的米兰最佳印度餐厅,将以馥郁香气、绚丽色彩与真挚待客之道,带您领略印度精神的真谛。

RISTORANTE I TRE MERLI AL PORTO ANTICO

热那亚中心地带的利古里亚传统与招牌待客之道 在热那亚波尔图安蒂科区跃动的中心地带,距离水族馆 仅数步之遥,停泊船只环绕之中,坐落着一处已成为寻觅 正宗利古里亚风味与精致餐饮体验地标的美食殿堂—— Ristorante I Tre Merli al Porto Antico。 这段美食传奇的渊源可追溯至1980年代,三位热那亚青年虽求学路径各异,却共同开启了餐饮事业的航程。如今,波尔图安蒂科分店由两位建筑师主理,他们将美食热忱与设计美学完美融合。餐厅坐落于历史悠久的咖啡仓库内, 石砌墙面、大理石与板岩立柱、定制木制酒架陈列着数千瓶佳酿,这些建筑元素完好保留了原始韵味。两座开放式柴火烤炉与致敬古城历史街区的中世纪旌旗,更为空间平添浓郁的历史底蕴。 这里的烹饪艺术堪称对利古里亚传统的真情礼赞,在创新诠释中始终秉持敬畏之心。菜单以顶级食材和地道配方为灵魂,更荣膺“热那亚-利古里亚美食认证”殊荣。柴火烤炉飘散的香气,令人想起热那亚传统小吃店“夏玛德”的风 味:鹰嘴豆煎饼、雷科奶酪佛卡夏、咸派、酿蔬菜和炸鱼等地道佳肴,都在这里焕发新生。 菜单更囊括源自斯皮诺拉宫国家博物馆珍藏古籍的传世佳 肴:层次分明的海鲜蔬菜塔热那亚沙拉、trofie al pesto、 核桃酱意式馄饨、肉酱馅饺(传统肉酱意式饺子)等经典重 现。每日鲜鱼从卡莫利港直送,甜品单既涵盖panera(意式 咖啡半冻糕)、canestrelli饼干等地道风味,也不乏玫瑰半冻 糕、罗勒奶油等创新之作。 恒温酒窖臻选利古里亚、托斯卡纳和皮埃蒙特三大产区的精品佳酿,更精心搭配国际葡萄酒、起泡酒及甜酒系列,呈现专业侍酒艺术。 得益于得天独厚的海滨区位,餐厅营造出独一无二的用餐 氛围。尤其在温暖时节,宾客可在户外享用午晚餐,沉浸于 港口风情与周边区域的文化活力之中。“利古里亚式待客之 道”的经营理念,正如其座右铭所言,深植于I Tre Merli的基 因。优雅而不失亲切的空间氛围,总能让访客在每次重逢 时,发现体验的新维度。 为完整这段美食之旅,店主们还开设了Locanda I Tre Merl 精品酒店,坐拥卡莫利如画海港的绝佳景致。在这里,宾客 可伴着涛声放松身心,享受私人水疗服务,入住时尚设计的 海景客房,更可在滨水露台以定制早餐或本地美酒品鉴开 启美好晨光。…

RISTORANTE DA GIOVANNI CAVALLINO ROSSO

Cavallino Rosso:56载传承,普拉托市中心的热情与匠心 在普拉托古城中心,距千年城墙仅数步之遥,与Porta Pistoiese隔街相望的Da Giovanni餐厅——Cavallino Rosso,历经半个多世纪风雨,始终是追寻纯正托斯卡纳风 味的美食地标。这里以世代相传的古老技艺,用新鲜食材匠 心烹制每一道饱含真意的传统佳肴。 Cavallino Rosso自1969年9月9日开业以来,早已超越普通 餐馆的范畴——它已成为这座城市真正的美食殿堂。历经 数十载岁月变迁,始终坚守着最初的那份本真。 这家餐厅由Giovanni Seghetti与Daniela Sulli及其父母, 当地知名餐饮人Romeo和Silia共同创立。自开业之日起, 创始家族的身影从未离开过吧台与餐桌之间,他们始终以满腔热忱、全情投入的匠心精神,以及非凡的待客之道经营着这份事业。 Cavallino Rosso与城市共生长,始终顺应时代却从不追 逐潮流。如今的它,堪称传承中创新,坚守中蜕变的典范。 创始人Giovanni与Daniela依然坐镇,儿子Andrea——这位 才华横溢的甜点师兼厨师——与姑姑Annalisa共同助力, 后者更是餐厅里永不疲倦的身影。十八年来主厨Samuele Cammelli犹如厨房基石般坚守。这个步入第三代的家族, 正以不变的激情与前瞻精神,续写着他们的美食传奇。这里拥有可容纳120余位宾客的舒适用餐区(温暖季节还可开放户外区域扩展空间),每日都洋溢着温馨如家的氛围。 这里的菜肴诉说着纯正的托斯卡纳风情,浓郁的风味、应季的本地食材,每一道都先打动人心,再征服味蕾。菜单宛如献给普拉托及周边风味的颂诗:普拉托特色芹菜炖肉、木烤面包片、新鲜牛肝菌与恺撒蘑菇,还有芦笋洋蓟等时令蔬菜,所有食材均精心选自当地小型供应商。而炭火炙烤的肉类——包括佛罗伦萨T骨牛排、散养土鸡和乳鸽——无疑是餐桌上的绝对主角,以传统烹饪手法演绎出浓郁香气与极致本味。 而Cavallino Rosso的披萨,更是这里的另一张名片。在这 方天地里,制作披萨堪称一门艺术:面团需经过至少24小 时的慢发酵,耐心揉制后,再放入凌晨便生起柴火的窑炉烘 烤。Giovanni曾向一位那不勒斯披萨大师学得这门手艺的 精髓,至今仍悉心守护着这些秘技。 甜点时刻,堪称一场味觉庆典:由Andrea主理的甜点推车,宛如一场华丽的味觉交响。挞派、手作蛋糕、慕斯、巴伐利亚奶油、酸奶冻,以及主厨每日灵感迸发的时令创作,在此完美呈现。 这里最令人倾心的,是那份温暖、自在而真挚的氛围。每位 宾客都如归家中,迎接他们的是真诚的微笑,以及确信每道 菜肴都饱含爱心、对传统的敬畏,和从未褪色的热忱。正如 1969年开业之初,今日选择Cavallino Rosso的食客依然能 品鉴到无需修饰的品质、始终如一的地道风味。

OLD WILD WEST

Old Wild West, western style, italian soul Old Wild West offers you a unique experience, where the atmosphere of the Far West blends with a one-of-a- kind flavor. Whether you’re looking for the perfect burger, succulent grilled meats, tasty Tex-Mex…

OLD WILD WEST

荒野西部·意式精魂 荒野西部为您打造独特体验,遥远西部风情与独一无二的美味在此完美交融。 无论您渴望完美汉堡、多汁炙烤肉排、地道得墨风味,还是惊艳素食之选,这里都是您的理想之选! 每道菜品精选优质食材,为您呈现纯正风味与卓越品质。还在等什么?快来开启您的西部美食之旅! 本店美食精髓首推肉类佳肴。菜单精选意大利风味汉堡及阿根廷潘帕斯草原直供炙烤美馔,更囊括塔可、墨西哥薄饼、辣味肉酱、玉米片及沙拉等地道得墨风味菜品。 在传统美味之外,品牌更贴心纳入素食与海鲜之选,确保每位宾客皆能尽兴而归。其中“无肉汉堡”采用纯植物蛋白 匠心调配,为不食荤腥的顾客提供风味不减的美味解决方案。 精益求精的食材品质与永不止息的菜品创新,铸就荒野西部不可复制的品牌灵魂。 荒野西部是全民之选——从孩童到成人——这里为所有追求高品质餐饮体验的顾客,提供充满乐趣、宾至如归且平易近人的完美用餐环境。

MONTE SOLARO CAPRI

Monte Solaro: the summit of Capri that enchants the world At 589 meters above sea level, Monte Solaro is the highest point on the island of Capri, a place that combines unspoiled nature, breathtaking views, and a fascinating history. From…

MONTE SOLARO CAPRI

索拉罗山:迷人的卡普里之巅 索拉罗山海拔589米,是卡普里岛的最高点,汇聚了原始自然、壮丽风景和悠久历史。从这个被誉为“卡普里露台”的非凡自然平台上,游客可以欣赏到360°的全景,包括那不勒斯湾、著名的卡普里奇岩以及周围的各个岛屿。 在20世纪50年代,工程师Francesco Uliscia和妻子在一 次远足中发现了这座壮丽的山峰。他们被这座山的永恒之 美所打动,决定修建一条单座缆车,让更多人享受这一美 景。至今,这条缆车仍保留着复古的魅力,为游客提供了一 段在天与地之间悬浮的独特旅程。 对于喜爱亲近自然的人来说,索拉罗山有迷人的徒步小径。在这些小径上行走,游客能够亲近当地的动植物群,欣赏一个丰富多样的独特生态系统。岛上最受欢迎的奇趣之一是蓝蜥蜴,这种稀有物种因鲜艳的色彩吸引着自然爱好者。 推荐的行程是:乘坐缆车欣赏高处的全景,然后徒步下 山。这种组合让游客体验在云端悬浮的刺激,同时也能深入探索穿越岛屿郁郁葱葱中心地带的小径。 在索拉罗山观看日落更是一次必不可少的体验。当夕阳西下,天空被温暖而浓烈的色彩填满,营造出一种魔幻的氛围。这一自然盛宴吸引了来自世界各地的游客,让他们印象深刻。 在索拉罗山顶,有一家名为”La Canzone del Cielo” (天空之声)的餐厅,融合了传统与现代。受到Francesco Uliscia构想的启发,餐厅保留了过去和现在。在这里,地中 海美食与当代烹饪的卓越相结合,菜肴展现了岛屿的真实 风味,所有的一切都浸润在独特的自然环境中。 对于寻求结合自然、历史和美食的独特体验的人来说,索拉罗山和“天空之声”绝对是一个不容错过的地方。在这里,您将感受到卡普里的真正精髓——这是一座无与伦比的美丽岛屿。

RISTORANTE POSTA

A taste of Tuscany in the heart of Bologna Located in one of Bologna’s most charming corners, directly across from the picturesque Church of San Valentino, Ristorante Posta invites guests into an atmosphere where warmth, tradition, and refined taste meet.…